أسعد الله صباحكم و مساءكم بالنور والسرور
بشغف الهواية بدأنا رحلتنا في فريق شمس آسيا.
لاستخراج الترجمات العربية المحروقة من الأعمال الآسيوي بكافة أنواعها سواءً الأنمي أو الأفلام والمسلسلات الواقعية. بهدف توفير ملفات الترجمة للمشاهد و الرافع والمنتج كي يتسنى للجميع تحميلها ومشاهدة أعمالهم المفضل بأفضل جودة ممكنة.
تعتبر الشروط والسياسات بمثابة اتفاقية عامة تحكم ضوابط التعامل بين أعضاء الفريق وإدارته. يرجى قراءة الشروط والسياسات أدناه بعناية قبل الإنضمام إلى فريق شمس آسيا.
1 - الأعمال المقبولة هي الآسيوية فقط والتي تتضمن الأنمي والأفلام والمسلسلات اليابانية والكورية والصينية والتايوانية والفيتنامية والفلبينية.
2 - العمل سيكون مقسم على مهام بين الأعضاء (مستخرج الصور - مستخرج الترجمة "مهمة الإدارة" - مدقق الترجمة).
3 - نحن لسنا ملتزمين بأي شيء ولن نقدم أي نوع من الخدمات المدفوعة او نتكسب من أعمالنا.
4 - يحق للأعضاء العمل بمفردهم ولكن لا يتم نسب الأعمال لنا مطلقًا وتكون تحت مسؤوليتهم الخاصة.
5 - يحق لنا رفض أي عمل لا يتناسب مع سياساتنا أعلاه وقد نضطر "آسفين" لحظر أي شخص يلح علينا.
6 - الإنضمام للفريق متاح لمن يريد المساهمة شرط أن لا يفرض علينا اراءه مقابل عمله.
7 - هذه الشروط والسياسات قابلة للتعديل بأي وقت دون الإلتزام بـ إشعار الأطراف المعنية.
بإنضمامك فأنت توافق على الإلتزام بـ الشروط والسياسات أعلاه. وفي حال عدم موافقتك على الشروط والسياسات يتعين عليك مغادرة الفريق.
يتشرّف فريق شمس آسيا بفتح أبوابه للإنضمام إليه
توجد الكثير من أعمال آسيوية المترجمة للعربية ولكن بدون ملفات ترجمة منشورة.
استخراج الترجمة فن
فلمَ لا تكون انت جُزءاً من هذا الفن ؟
تستطيع فعلها و بإمكانك ان تُصبح مستخرج صور
او مُدقق على الترجمة.
نحن نفتح لكم ابواب الدّخول لـفريق شمس آسيا لتضع بصمتك في عالم الأعمال المستخرجة لتكون لك بصمة في تحويل الأعمال المحروقة إلى ملفات ترجمة بجودة عالية.
لـ طـلب الإنضمـام انتقل إلى صفحة تواصل معنا أسفل المقال.
قائد الفريق: الإدارة
حالة الإنضمام: مفتوح على مصراعيه (+++)
متطلبات العمل:
+ أساسيات استخدام جهاز الكمبيوتر.
+ أساسيات برنامج VideoSubFinder من أجل استخراج الصور.
قائد الفريق: الإدارة
حالة الإنضمام: مغلق على مصراعيه (حالياً)
متطلبات العمل:
+ أساسيات استخدام الكمبيوتر.
+ أساسيات استخدام الكمبيوتر.
+ امتلاك حساب على Google Vision وبرنامج خاص لاستخراج الترجمة من الصور.
قائد الفريق: الإدارة
حالة الإنضمام: مفتوح على مصراعيه (+++)
متطلبات العمل:
+ أساسيات استخدام الكمبيوتر.
+ أساسيات استخدام برنامج Aegisub أو أي برنامج لتعديل على ملفات الترجمة.
+ قوة الملاحظة والحرص على التفاصيل.
+ القدرة على محاكة ستايل الترجمة المحروقة.
كلمة شكر أقدمها في الأخير لـ أبو العصافير (عبدالعزيز) الذي لم يقصر في دعم مستخرجين الترجمة تم بعده للأخ عبدالرحمن الذي عزز فكرة إنشاء الفريق بكونه قائد الفريق، وكذلك شكر عميق أقدمه بدوري لكل أعضاء فريق شمس آسيا ليس الحاليين فقط، وإنما كل الأعضاء الحاليين والجدد، ونتمنى الحظ والتوفيق الوفير لكل من يرغب بالانضمام إلينا.
ننتظر إستفساراتكم وطلباتكم للإنضمام
في أمان الله
_______________________________________________
النجاح ,,
هو فعل أشياء عادية ,,
↓↓↓↓↓
بطريقة غير عادية ,,
0 تعليقات